北海道札幌市 五番館(五番舘)デパートの思い出
<The memory at the GOBANKAN department store>



北海道札幌市 五番館(五番舘)デパートの思い出
<The memory at the GOBANKAN department store>

◆◆◆◆◆ 五番館デパートの調査・研究 ◆◆◆◆◆

(5)五番館の古いしおり
 (更新日:2012/11/05)
 (記述日:2009/09/13)
 (記述者:匿名ご希望様)
貴店のHPに五番館について載っておりましたが、当方のコ
レクション(昔のもの、特に紙類、パンフなどを集めてます)
に年代は不明ですが当時のしおりがあるのを思い出しました
ので、スキャンしたものを提供させていただきます。

 五番舘の古いしおり その1
 五番舘の古いしおり その2
  ※注意:大変大きいサイズです。
(4)五番館の暗黒史?
 (記述日:2009/09/06)
 (記述者:ピンクタイガー代表)
五番舘を愛する者としてはこの話はあまりしたくありません。
あまり広めたくはありませんが、五番舘について出来る限り
全ての事を残したいので書きます。

老舗デパート『五番舘』はもちろん戦時を生き抜いています。
五番舘の『店員のしおり』では、百貨店(デパート)はあくまで
平和産業だ、悲しい歴史だと記述されています。

(a)満州事変〜支那事変〜大東亜戦争
自動車・農機具・種子・精米などの各部門はそれぞれ強制的
に各統制会社に分離統合させられ、五番舘の手を離れた。
結局百貨店部門のみとなった。
その後もさらに男子店員は職種禁止にかかり徴用または応召
され、女子店員も軍需工場への徴用となり、閉鎖一歩手前ま
で行ってしまった。

(b)太平洋戦争
戦時の統制経済で商品が底をつき、また時勢の圧力により
店舗1階南半分に『第一製作所』を設立し、鉄砲ダマの製作
開始。
女子店員は女子工員として転出。

(c)戦後
経済混乱、悪質ブローカー、ヤミ物資・・・。
この時期物品交換会を実施し物々交換が好評だったそう
です。
またどの資料で読んだかは忘れてしまいましたが、その後
ホーロー鍋などを製造販売して大変好評だったとありました。
百貨店として立ち直るまではかなり時間がかかったでしょう。
悲しい歴史ですね。
(3)五番館と北海道の自動車史
 (更新日:2009/09/19)
 (記述日:2009/09/04)
 (記述者:北区のヒマおやじ様)
ペンネーム「北区のヒマおやじ」とういう方がまとめられた
北海道での自動車販売の歴史です。
今ある有名ディーラーは、五番館自動車部から始まったまたは
影響を受けたところが多いことが分かります。
別ページでご案内させて頂きます。
 五番館と北海道の自動車史
(2)店名の由来
 (記述日:2009/09/04)
 (記述者:ピンクタイガー代表)
五番館の店名の由来として知られているのは当時の電話番号
が5番だったからという説です。
そこで五番館の社員だった方(実は親父です。高卒から定年
まで五番館デパート店員でした。最後は西武出向という経験
もしました。)に聞いたところ、社内でも電話番号の説もあ
りましたが、もっとも確からしい事は当時の鉄道馬車の駅に
由来すするという事です。

店名は、当時小樽から札幌へ走っていた鉄道馬車の小樽から
五番目の駅にある館(やかた)
ということで五番館としたそ
うです。
(1)五番舘CMソング
 (更新日:2012/11/05)
 (記述日:2009/05/29)
 (記述者:ピンクタイガー代表)
覚えている方はいらっしゃいますか?
私の覚えている歌詞を忘れないうちに書いておきます。
間違いがあったりもっと知っている方がいらっしゃいま
したら是非ご連絡お待ちしております。
(もしかすると実家の物置を探せばソノシートが残っている
 かもしれないなぁ・・・。)
ご指摘など頂いた場合は随時修正しています。
2番は少しも思い出せない・・・。

♪北国の青い空に 流れる雲がよーく似合う
すばらしい事がー みんなを待っているーうー
札幌の心を 貴方にもあげよう
今は小さな幸せだけど
ラー ラ ラ ラーララララー
札幌の心を カラフルワイド 五番館


2009/09/05:やりました!ついにソノシート発見しました!!
 写真『五番舘全舘オープン記念CMソング
 ”さっぽろの心をあなたに”ソノシート』
  ※クリックすると写真が表示されます。


 CMソング音源デジタル化しました!!
 冒頭の再生はこちらをクリックで!!

 最初の間、プレーヤーの針が落ちる音、ソノシートの
 不安定な音も合わせてお楽しみください。

 ※デジタル化は『おぎ』様のご厚意により実現しました。

漢字や送りがなに等に注意しながら忠実に記述したい
と思います。
楽譜も入っています。製作がDENTSUって、電通か。
回転数は33 1/3RPMって、懐かしすぎる・・・。
状態も大変良いので今度曲もデジタル化しますね。
全舘オープン記念のキャッチフレーズが
『カラフルワイド五番舘』でした。
それでは!!

さっぽろの心をあなたに
<五番舘全舘オープン記念>
(五番舘CMソング)

企画・製作:DENTSU
作詞:林春生 作曲:淡の圭一 歌:赤い鳥

1番
 北国の青い空に 流れる雲が よく似合う
 素晴しいことが みんなを待っている
 さっぽろの心を あなたにもあげよう
 いまは小さな幸せだけど
 ラン・ララ・ララ・ラララ
 カラフルワイド 五番舘

2番
 北国の青い空に 朝日の色が よく似合う
 新しいことが みんなを待っている
 さっぽろの心を あなたにもあげよう
 いまは小さな幸せだけど
 ラン・ララ・ララ・ラララ
 カラフルワイド 五番舘

Copyright "CRAFT MountainHill"&"PINK-TIGER" All rights reserved.
<許可なく転載することやデータの使用・流用を禁じます>